Thus was lost another Indian textile industry to Europe . इस प्रकार एक और भारतीय वस्त्र उद्योग यूरोप को दे दिया गया .
2.
Unlike the cotton textile industry , however , it was not too late in homecoming . लेकिन सूती वस्त्र उद्योग के विपरीत , इसे स्वदेश लौटने में भी देर नहीं लगी .
3.
As in the case of the cotton textile industry , the woollen mills had their counterpart in the decentralised sector . जैसा कि सूती वस्त्र उद्योग में था , ऊनी मिलों का क्षेत्र भी , विकेंद्रित था .
4.
The most glaring examples of this related to the two sister textile industries , cotton and jute . इसके सर्वाधिक स्पष्ट उदाहरण दो सहयोगी वस्त्र उद्योगों-सूती कपड़ा और जूट-से संबंधित थे .
5.
Moreover , the textile industry grew through diffused efforts , each involving little risk and comparatively much less capital . फिर भी , कपड़ा उद्योग छितरे प्रयत्नों से , जिसमें कम से कम जोखिम और कम पूंजी निवेश हो , विकसित होती रही .
6.
This was followed by large-scale strikes in the textile industry in Bombay , among railwaymen in Lilooah near Calcutta and a number of other places . इसके बाद बंबई के कपड़ा-मजदूरों , कलकत्ता के पास लिलुआ के रेल-मजदूरों तथा कई अन्य स्थानों में भी हड़तालें होती चली
7.
Finally , a brief reference may be made to textile industries other than cotton and jute , and to paper and sugar industries . अंत में , सूती और जूट वस्त्रों के अतिरिक़्त अन्य वस्त्र उद्योगों , कागज और चीनी उद्योगों का संक्षिप्त उल्लेख किया जा सकता है .
8.
Traditionally , the jute manufacturing industry has been next in importance only to the cotton textile industry in the national economy . जूट उत्पादक पारंपरिक तौर पर , जूट उत्पादन उद्योग राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में सूती वस्त्र उद्योग के बाद दूसरा स्थान रखता
9.
Like the two premier and old Indian textile industries , viz . cotton and jute , sugar too constituted a significant bridge between agriculture and industry . चीनी दो प्रमुख और पुराने भारतीय वस्त्र उद्योगों , सूती वस्त्र और जूट की तरह चीनी भी कृषि तथा उद्योग के बीच एक महत्वपूर्ण सेतु बन गया
10.
This lent a political edge to the economic issues surrounding the cotton textile industry , which acquired on this account a deeper swadeshi hue . इससे खेती वस्त्र उद्योग से संबंधित आर्थिक मामलों की अपेक्षा राजनैतिक मामलों को प्रमुखता मिली जिसके कारण स्वदेशी भावना जोर पकड़ती गयी .
मोबाइल